TRADUCTION ASSERMENTÉE
Qu’est-ce qu’une traduction assermentée ?
Qu’est-ce qu’une traduction assermentée ?
Une traduction assermentée est souvent demandée dans un cadre administratif, d’appel d’offres, ou encore pour une demande de visa ou une implantation à l’étranger. Ces documents ont besoin de faire appel à un traducteur assermenté pour leur donner un caractère officiel, contrairement à une traduction simple.
La traduction assermentée a donc pour objectif de traduire et certifier des documents administratifs et juridiques pour qu’ils soient admis comme étant des documents officiels et légaux par les autorités françaises ou étrangères.
Quelques exemples de documents pouvant faire appel à une traduction assermentée :
Quelques exemples de documents pouvant faire appel à une traduction assermentée :
- Actes de naissance
- Actes de mariage
- Décisions de justice
- Diplômes universitaires
- Rapports annuels
- Contrats
- Jugements de divorce
